バースデーカード

ジョージは私(わたし)にバースデイカードを送(おく)ってくれた。

• 조지는 나에게 생일 카드를 보내 주었다.

たくさんのバースデーカードがもうすぐ届(とど)くでしょう。

• 많은 생일 카드들이 곧 도착할 거예요.

彼(かれ)がバースデーカードを送(おく)ってくれた。

• 그가 생일 카드를 보내 주었다.

バースデーカードを送(おく)ろうとしたけど、郵(ゆう)便(びん)局(きょく)で受(う)け付(つ)けてもらえなかったので、代(か)わりにメールで送(おく)ります。

• 생일 카드를 보내려고 했는데 우체국에서 접수를 안 해줘서 대신 이메일로 보내요.