회원가입

ばつ

ばつbatsu

희귀·전문명사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

명사no형용사

형편; 사정; 처지
EN one's circumstances or condition, esp. compared to that of another

참고: ばつが悪(わる)い
맥락; 앞뒤가 맞음
EN coherence (e.g. of a conversation)

이 단어가 포함된 문장 25

親(しん)切(せつ)にしてやればつけあがる。

친절하게 대해주면 기어오른다.

단어:親(しん)切(せつ)

ばつが悪(あく)いったらありゃしない。

민망해 죽겠어.

あちゃー、こいつはばつが悪(わる)いわ。

아차, 이거 참 난처하네.

단어:あっちゃこいつバツが悪(わる)い

長(なが)い干(かん)ばつの間(あいだ)に多(おお)くの樹(き)が枯(か)れた。

긴 가뭄 동안 많은 나무가 말라 죽었다.

단어:長(なが)い旱(かん)魃(ばつ)の間(あいだ)に多(おお)く木(き)が枯(か)れる

現(げん)地(ち)人(じん)は干(かん)ばつ続(つづ)きで苦(くる)しんでいた。

현지인들은 계속되는 가뭄으로 고통받고 있었다.

단어:現(げん)地(ち)人(じん)は旱(かん)魃(ばつ)続(つづ)きで苦(くる)しむ

예문 더 보기