納(なっ)得(とく)がいく

この問(もん)題(だい)を解(と)いても、納(なっ)得(とく)がいく解(かい)答(とう)が見(み)つからない。

• 이 문제를 풀어도 납득할 만한 답을 찾을 수 없다.

これには納(なっ)得(とく)がいきます。

• 이것은 납득이 가네요.

納(なっ)得(とく)がいくまでじっくりと時(じ)間(かん)をかけてください。

• 납득이 갈 때까지 충분히 시간을 가지세요.

日(に)本(ほん)とシンガポールとの時(じ)差(さ)は１時(じ)間(かん)なのに、日(に)本(ほん)とベトナムの時(じ)差(さ)が2時(じ)間(かん)なのはどうしても納(なっ)得(とく)がいかない。

• 일본과 싱가포르의 시차는 1시간인데, 일본과 베트남의 시차가 2시간인 건 도저히 납득이 안 가요.