プチッ

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   조사 と가 붙는 부사

   딸깍

   EN with a click (of a button or switch)

   의성어·의태어

   참고: ポチッ

   クリック：マウスの「左(ひだり)側(がわ)」のボタンを素(す)早(ばや)く「一(いっ)回(かい)」プチッと押(お)す事(こと)です。

   • 클릭: 마우스의 "왼쪽" 버튼을 빠르게 "한 번" 딸깍 누르는 것입니다.

   단어:クリックマウスの左(ひだり)側(がわ)ぼたんを素(す)早(ばや)い一(いっ)回(かい)プチッ押(お)すことです

   인증됨
2. 2

   조사 と가 붙는 부사suru가 붙는 명사

   단숨에; 잽싸게

   EN with a snap; crisply

   의성어·의태어

   お金(かね)がないので、プチッと旅(りょ)行(こう)。

   • 돈이 없어서 소소하게 여행 가요.

   단어:お金(かね)がないのでプチッ旅(りょ)行(こう)

   인증됨

   プチッ、と糸(いと)を犬(けん)歯(し)で噛(か)み切(き)った。

   • 송곳니로 실을 툭 끊었다.

   단어:プチッ糸(いと)を犬(けん)歯(し)で噛(か)み切(き)る

3. 3

   조금; 살짝

   EN one (small protrusion, hole, etc.); single

   의성어·의태어

   참고: ポチッ

4. 4

   조사 と가 붙는 부사

   잠깐; 조금

   EN shortly; briefly; small

   의성어·의태어

   참고: プチ

예문 3