すべし

この法(ほう)律(りつ)は日(に)本(ほん)において有(ゆう)効(こう)とすべし。

• 이 법은 일본에서 유효해야 한다.

困(こん)難(なん)を省(かえり)みず前(ぜん)進(しん)すべし。

• 어려움을 개의치 말고 앞으로 나아가라.

ただちに、その計(けい)画(かく)を実(じっ)行(こう)すべし。

• 즉시 그 계획을 실행하라.

なんじの隣(りん)人(じん)をおのれのごとく愛(あい)すべし。

• 네 이웃을 네 자신과 같이 사랑하라.

将(しょう)校(こう)は今(こん)後(ご)夕(ゆう)食(しょく)の席(せき)ではネクタイを着(ちゃく)用(よう)すべし。

• 장교는 앞으로 저녁 식사 자리에서 넥타이를 착용해야 한다.

食(しょく)事(じ)は腹(はら)八(はち)分(ぶ)にすべし。

• 식사는 배가 팔 할 정도만 차도록 해야 한다.