회원가입

메뉴

필기 검색

쓴 글자를 선택하세요

상자 안에 쓰기 시작하세요.

상자 안에 글자 한 개를 써 주세요. 올바른 획순으로 쓰면 더 정확하게 인식됩니다.

부수로 검색

부수를 하나 이상 선택하면 한자가 표시됩니다.

로딩 중...

일치하는 한자

한자에서 보이는 부분을 선택하세요. 조합할 수 없는 부수는 흐리게 표시됩니다.

음성 검색

언어를 선택하고 마이크를 눌러 단어나 짧은 문장을 말해 주세요.

이미지로 검색

여기에 드래그하거나 붙여넣기(Ctrl+V)

이미지는 텍스트 인식용으로만 사용되며 저장되지 않습니다.

我(われ)に返(かえ)る

われにかえるwarenikaeru

희귀·전문동사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

  1. 표현5단 동사(ru 어미)

    정신을 차리다

    EN to come to one's senses

    そのとき彼(かれ)は我(われ)に返(かえ)った。

    • 그때 그는 정신을 차렸다.

    단어:その時(とき)彼(かれ)は我(われ)に返(かえ)る

    인증됨

  2. 진정하다

    EN to calm down

예문 3

そのとき彼(かれ)は我(われ)に返(かえ)った。

  • 그때 그는 정신을 차렸다.

단어:その時(とき)彼(かれ)は我(われ)に返(かえ)る

인증됨

瞑(めい)想(そう)が苦(にが)手(て)で、すぐに我(わが)に返(かえ)ってしまう**かんくちょう**な性(せい)格(かく)の友(ゆう)人(じん)は、悟(さと)りを得(え)るには程(ほど)遠(とお)いだろう。

  • 명상을 잘 못해서 금방 잡념이 생겨버리는 성급한 성격의 친구는 깨달음을 얻기에는 아직 멀었을 것이다.

단어:瞑(めい)想(そう)苦(にが)手(て)すぐに我(われ)に返(かえ)るしまう寒(かん)苦(く)鳥(ちょう)性(せい)格(かく)友(ゆう)人(じん)悟(さと)り得(え)る程(ほど)遠(とお)いだろう

편집부 예문

로그인하여 계속하기