水(みず)やり

水(みず)やりは2日(にち)おきにすれば十(じゅう)分(ぶん)ですよ。

• 물 주기는 이틀에 한 번씩만 해도 충분해요.

この植(しょく)物(ぶつ)、水(みず)やりしなくちゃ、枯(か)れちゃうから。

• 이 식물, 물 안 주면 시들어 버리니까.

庭(にわ)の鉢(はち)植(う)えの花(はな)を水(みず)やりするのを忘(わす)れてしまった。

• 정원에 있는 화분의 꽃에 물 주는 것을 깜빡했다.

家(いえ)の周(まわ)りを掃(そう)除(じ)するついでに、植(うえ)木(き)鉢(ばち)の水(みず)やりもしておきましょう。

• 집 주변을 청소하는 김에 화분에 물도 좀 주세요.

この植(しょく)物(ぶつ)はなぜ育(そだ)たないの？ああ、そうか、水(みず)やりが不(ふ)足(そく)していたのか。

• 이 식물은 왜 안 자라는 거지? 아, 그렇구나, 물을 너무 적게 줬나 봐.

この花(はな)が枯(か)れかけているところを見(み)ると、水(みず)やりを忘(わす)れていたのかもしれない。

• 이 꽃이 시들어가는 것을 보니 물 주는 것을 잊어버렸나 봐요.

花(はな)の水(みず)やりしてるんだ。

• 꽃에 물 주고 있어.

花(はな)の水(みず)やりをお願(ねが)いします。

• 꽃에 물 좀 주세요.

トムは庭(にわ)の水(みず)やりをしている。

• 톰은 정원에 물을 주고 있다.

花(はな)の水(みず)やりは、お父(とう)さんがします。

• 꽃에 물을 주는 것은 아빠가 하십니다.