科(か)学(がく)研(けん)究(きゅう)

彼(かれ)は自(じ)分(ぶん)の人(じん)生(せい)をかけて、科(か)学(がく)研(けん)究(きゅう)に**込(こ)んでいる**。

• 그는 자신의 인생을 걸고 과학 연구에 매진하고 있다.

科(か)学(がく)研(けん)究(きゅう)の成(せい)果(か)を、軍(ぐん)事(じ)目(もく)的(てき)のために転(てん)用(よう)するまじき道(みち)がある。

• 과학 연구 성과를 군사적 목적으로 전용해서는 안 되는 선이 있다.

科(か)学(がく)研(けん)究(きゅう)がなければ、私(わたし)たちは多(おお)くの病(びょう)気(き)を克(こく)服(ふく)できなかっただろう。

• 과학 연구가 없었다면 우리는 많은 질병을 극복하지 못했을 것이다.

彼(か)の才(さい)能(のう)は科(か)学(がく)研(けん)究(きゅう)に留(と)まらず、芸(げい)術(じゅつ)的(てき)な分(ぶん)野(や)にも才(さい)能(のう)を発(はっ)揮(き)しています。

• 그의 재능은 과학 연구에 머물지 않고 예술 분야에서도 발휘되고 있습니다.