風(ふう)流(りゅう)韻(いん)事(じ)

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   명사

   시, 그림, 서예 등 예술적 활동을 통해 자연을 우아하게 감상함

   EN elegant appreciation of nature through artistic pursuits such as poetry, painting and calligraphy

   사자성어(yojijukugo)

   茶(ちゃ)室(しつ)で茶(ちゃ)を点(た)てながら、客(きゃく)と風(ふう)流(りゅう)韻(いん)事(じ)に花(はな)を咲(さ)かせるのは、茶(さ)道(どう)の醍(だい)醐(ご)味(み)です。

   • 다실에서 차를 내리며 손님과 풍류를 나누는 것은 다도의 묘미입니다.

   단어:茶(ちゃ)室(しつ)茶(ちゃ)点(た)てるながら客(きゃく)風(ふう)流(りゅう)韻(いん)事(じ)花(はな)を咲(さ)かせる茶(さ)道(どう)醍(だい)醐(ご)味(み)

   인증됨

   庭(にわ)の桜(さくら)を愛(め)でながら、古(こ)典(てん)を読(よ)み、筆(ふで)を走(はし)らせるのは、まさに風(ふう)流(りゅう)韻(いん)事(じ)の世(せ)界(かい)。

   • 정원의 벚꽃을 감상하며 고전을 읽고 붓을 휘두르는 것은 그야말로 풍류가 넘치는 세계이다.

   단어:庭(にわ)桜(さくら)愛(め)でるながら古(こ)典(てん)読(よ)み筆(ふで)を走(はし)らせるまさに風(ふう)流(りゅう)韻(いん)事(じ)世(せ)界(かい)

   인증됨

예문 2