引(ひ)きつけ

熱(ねつ)が出(で)るとひきつけを起(お)こすことがあります。

• 열이 나면 경련을 일으킬 수 있습니다.

ひきつけを起(お)こします。

• 경련을 일으킵니다.

目(め)玉(だま)商(しょう)品(ひん)で客(きゃく)を引(ひ)きつけ、関(かん)連(れん)商(しょう)品(ひん)も一(いっ)緒(しょ)に売(う)るのが目(もく)的(てき)です。

• 미끼 상품으로 고객을 끌어들여 관련 상품도 함께 판매하는 것이 목적입니다.

彼(かれ)らは血(ち)と暴(ぼう)力(りょく)に引(ひ)き付(つ)けられている。

• 그들은 피와 폭력에 끌린다.

銀(ぎん)河(が)系(けい)は、お互(たが)いの重(じゅう)力(りょく)によって引(ひ)きつけ合(あ)っている星(ほし)や塵(ちり)そしてガスの塊(かたまり)です。

• 은하는 서로의 중력으로 끌어당기고 있는 별과 먼지, 그리고 가스 덩어리입니다.