見(み)逃(のが)し

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   명사

   간과; 못 보고 지나침

   EN overlooking

   참고: 見(み)逃(のが)す

   書(しょ)類(るい)の見(み)逃(のが)しがないように確(かく)認(にん)する。

   • 서류를 놓치는 일이 없도록 확인한다.

   단어:書(しょ)類(るい)見(み)逃(のが)し確(かく)認(にん)

   인증됨

   この種(たね)の間(ま)違(ちが)いは見(み)逃(のが)しやすい。

   • 이런 종류의 실수는 놓치기 쉽다.

   단어:この種(しゅ)間(ま)違(ちが)い見(み)逃(のが)し

2. 2

   루킹; (야구에서) 방망이를 내지 않고 스트라이크를 당함

   EN letting a good ball go by

   야구

   打(だ)者(しゃ)は見(み)逃(のが)しの三(さん)振(しん)に倒(たお)れた。

   • 타자는 루킹 삼진으로 물러났다.

   단어:打(だ)者(しゃ)見(み)逃(のが)し三(さん)振(しん)倒(たお)れる

   인증됨

   その映(えい)画(が)、見(み)逃(のが)しちゃったんだ。

   • 그 영화, 놓쳐버렸어.

   단어:映(えい)画(が)見(み)逃(のが)しちゃった

예문 6