必(ひつ)然(ぜん)

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   no형용사na형용사

   필연적인; 반드시 그렇게 될 수밖에 없는

   EN inevitable; necessary; certain; sure

   반의어: 偶(ぐう)然(ぜん)

   彼(かれ)が成(せい)功(こう)するのは必(ひつ)然(ぜん)だと思(おも)っていた。

   • 그가 성공하는 것은 필연이라고 생각했다.

   단어:彼(かれ)成(せい)功(こう)必(ひつ)然(ぜん)思(おも)う

   인증됨

   その決(けっ)定(てい)は避(さ)けられないものであり、必(ひつ)然(ぜん)だった。

   • 그 결정은 피할 수 없는 것이었으며 필연적이었다.

   단어:決(けっ)定(てい)よけれるもので必(ひつ)然(ぜん)だった

   인증됨
2. 2

   명사

   필연; 반드시 일어날 수밖에 없는 일

   EN inevitability; necessity

   歴(れき)史(し)の必(ひつ)然(ぜん)を考(かんが)える。

   • 역사의 필연성을 생각한다.

   단어:歴(れき)史(し)必(ひつ)然(ぜん)考(かんが)える

   인증됨

   哲(てつ)学(がく)では偶(ぐう)然(ぜん)と必(ひつ)然(ぜん)を区(く)別(べつ)する。

   • 철학에서는 우연과 필연을 구분한다.

   단어:哲(てつ)学(がく)偶(ぐう)然(ぜん)必(ひつ)然(ぜん)区(く)別(べつ)

예문 6