妊(にん)婦(ぷ)

妊(にん)婦(ぷ)妻(つま)がいるのに結(けっ)婚(こん)指(ゆび)輪(わ)外(はず)して合(ごう)コンに参(さん)加(か)してもいいですか？

• 임신 중인 아내가 있는데 결혼반지를 빼고 미팅에 나가도 될까요?

妊(にん)婦(ぷ)はたいてい、悪阻(つわり)を経(けい)験(けん)する。

• 임신부는 대개 입덧을 경험한다.

この病(びょう)院(いん)では、妊(にん)婦(ぷ)むきの安(あん)全(ぜん)な出(しゅっ)産(さん)をサポートしています。

• 이 병원에서는 임산부를 위한 안전한 출산을 지원하고 있습니다.

この薬(くすり)、妊(にん)婦(ぷ)さんには合(あ)わないから絶(ぜっ)対(たい)に飲(の)んではいけません。

• 이 약은 임산부에게 맞지 않으니 절대로 복용해서는 안 됩니다.

あなたは妊(にん)婦(ぷ)さんですか？

• 임신 중이신가요?

そのワンピース、よく似(に)合(あ)ってるけど、なんだか妊(にん)婦(ぷ)さんみたいだよ。あ、いや、体(たい)型(けい)じゃなくて、その、デザインが。

• 그 원피스 잘 어울리는데, 왠지 임산부 같아. 아, 아니, 체형이 아니라, 그, 디자인이.