読(よみ)売(うり)

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   명사

   요미우리 (신문사 등)

   EN Yomiuri (newspaper, etc. group)

   今日(きょう)の読(よみ)売(うり)新(しん)聞(ぶん)に載(の)っていた事(じ)件(けん)の記(き)事(じ)を読(よ)んで、本(ほん)当(とう)に驚(おどろ)きました。

   • 오늘 요미우리 신문에 실린 사건 기사를 읽고 정말 깜짝 놀랐어요.

   단어:今日(きょう)読(よみ)売(うり)載(の)る事(じ)件(けん)記(き)事(じ)読(よ)む本(ほん)当(とう)に驚(おどろ)く

   인증됨

   日(に)本(ほん)の主(しゅ)要(よう)な新(しん)聞(ぶん)社(しゃ)の一(ひと)つである読(よみ)売(うり)新(しん)聞(ぶん)は、社(しゃ)会(かい)情(じょう)勢(せい)を鋭(するど)く分(ぶん)析(せき)した記(き)事(じ)で知(し)られています。

   • 일본의 주요 신문사 중 하나인 요미우리 신문은 사회 정세를 날카롭게 분석한 기사로 잘 알려져 있습니다.

   단어:日(に)本(ほん)主(しゅ)要(よう)新(しん)聞(ぶん)社(しゃ)一(ひと)つである読(よみ)売(うり)社(しゃ)会(かい)情(じょう)勢(せい)鋭(するど)い分(ぶん)析(せき)記(き)事(じ)知(し)られる

   인증됨
2. 2

   카와라반 (에도 시대의 단판 신문)

   EN kawaraban (type of Edo-period single-page newspaper); yomiuri

   역사 용어

   참고: 瓦(かわら)版(ばん)

   江(え)戸(ど)の町(まち)では読(よみ)売(うり)が事(じ)件(けん)を伝(つた)えた。

   • 에도 마을에서는 요미우리가 사건을 전했다.

   단어:江(え)戸(ど)町(まち)読(よみ)売(うり)事(じ)件(けん)伝(つた)える

   인증됨

예문 4