同(おな)じ年(とし)

君(きみ)と僕(ぼく)とは同(おな)じ年(とし)だ。

• 너와 나는 동갑이야.

彼(かの)女(じょ)はだいたい私(わたし)と同(おな)じ年(とし)だ。

• 그녀는 나랑 거의 동갑이야.

彼(かれ)はちょうど私(わたし)と同(おな)じ年(とし)です。

• 그는 저와 딱 동갑이에요.

ボブは君(きみ)と同(おな)じ年(とし)に生(う)まれた。

• 밥은 너와 같은 해에 태어났어.

ナオキはカオリと同(おな)じ年(とし)です。

• 나오키는 카오리와 동갑이에요.

ジョンは私(わたし)の弟(おとうと)と同(おな)じ年(とし)です。

• 존은 제 남동생과 동갑이에요.

ジムは彼(かれ)と同(おな)じ年(とし)に生(う)まれた。

• 짐은 그와 같은 해에 태어났다.

彼(かれ)には君(きみ)と同(おな)じ年(とし)の息子(むすこ)がいる。

• 그에게는 당신과 동갑인 아들이 있습니다.

その少(しょう)年(ねん)は私(わたし)の弟(おとうと)と同(おな)じ年(とし)です。

• 그 소년은 제 남동생과 동갑이에요.

私(わたし)にはあなたと同(おな)じ年(とし)の兄(あに)がいる。

• 나에게는 당신과 동갑인 형이 있다.