点(てん)検(けん)

緩(ゆる)い結(むす)び目(め)をすべて点(てん)検(けん)してしっかりしめなさい。

• 느슨한 매듭을 모두 점검하고 단단히 묶으세요.

すぐに点(てん)検(けん)します。

• 곧바로 점검하겠습니다.

彼(かれ)は主(しゅ)要(よう)点(てん)を点(てん)検(けん)した。

• 그는 주요 사항을 점검했다.

彼(かれ)は課(か)長(ちょう)に書(しょ)類(るい)を点(てん)検(けん)させられた。

• 그는 과장에게 서류를 점검당했다.

その車(くるま)は点(てん)検(けん)してもらう必(ひつ)要(よう)がある。

• 그 차는 점검을 받아야 합니다.

彼(かの)女(じょ)は自(じ)分(ぶん)の英(えい)文(ぶん)を英(えい)国(こく)人(じん)に点(てん)検(けん)してもらった。

• 그녀는 영국인에게 자신의 영문 교정을 받았다.

電(でん)車(しゃ)の台(だい)車(しゃ)を点(てん)検(けん)する。

• 열차 대차를 점검한다.

車(くるま)の下(した)回(まわ)りを点(てん)検(けん)する。

• 차량 하부를 점검한다.

浄(じょう)化(か)槽(そう)の点(てん)検(けん)をしました。

• 정화조 점검을 했습니다.

登(と)山(ざん)の装(そう)具(ぐ)を点(てん)検(けん)しました。

• 등산 장비를 점검했습니다.