体(たい)罰(ばつ)

世(せ)論(ろん)の趨(すう)勢(せい)は体(たい)罰(ばつ)反(はん)対(たい)の方(ほう)向(こう)である。

• 여론의 추세는 체벌에 반대하는 방향입니다.

学(がっ)校(こう)では、体(たい)罰(ばつ)をしてはならない。

• 학교에서는 체벌을 해서는 안 된다.

毎(まい)日(にち)体(たい)罰(ばつ)を与(あた)えられ続(つづ)けたあげく、ついに心(こころ)が折(お)れてしまった。

• 매일 체벌을 당한 끝에, 결국 마음이 꺾여 버렸다.

この学(がっ)校(こう)では、先(せん)生(せい)が生(せい)徒(と)に体(たい)罰(ばつ)を与(あた)えるようなことはめったにありません。

• 이 학교에서는 선생님이 학생에게 체벌을 가하는 일이 거의 없습니다.

私(わたし)は体(たい)罰(ばつ)には断(だん)固(こ)反(はん)対(たい)です。

• 저는 체벌에 단호히 반대합니다.

個(こ)人(じん)的(てき)には体(たい)罰(ばつ)は必(ひつ)要(よう)悪(あく)だと思(おも)っています。

• 개인적으로 체벌은 필요악이라고 생각합니다.