회원가입

似(に)

にni

희귀·전문접두사/접미사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

접미사

~을 닮은
EN looking like (someone); taking after (either of one's parents)

예문 13

あの男(おとこ)の子(こ)は父(ちち)親(おや)似(に)だ。

그 남자아이는 아빠를 닮았다.

단어:あの男(おとこ)の子(こ)は父(ちち)親(おや)似(に)だ

인증됨

彼(かれ)は父(ちち)親(おや)似(に)だ。

그는 아버지를 닮았다.

단어:彼(かれ)は父(ちち)親(おや)似(に)だ

彼(かれ)は祖(そ)父(ふ)似(に)だ。

그는 할아버지를 닮았다.

단어:彼(かれ)は祖(そ)父(ふ)似(に)だ

彼(かの)女(じょ)は父(ちち)親(おや)似(に)だ。

그녀는 아버지를 닮았다.

단어:彼(かの)女(じょ)は父(ちち)親(おや)似(に)だ

赤(あか)ちゃんは父(ちち)親(おや)似(に)だ。

아기는 아빠를 닮았어요.

단어:赤(あか)ちゃんは父(ちち)親(おや)似(に)だ

メアリーは父(ちち)親(おや)似(に)だ。

메리는 아빠를 닮았어요.

단어:は父(ちち)親(おや)似(に)だ

誰(だれ)もが私(わたし)は父(ちち)親(おや)似(に)であるという。

모두가 내가 아버지를 닮았다고 말한다.

단어:誰(だれ)もが私(わたし)は父(ちち)親(おや)似(に)であると言(い)う

彼(かれ)のあごから彼(かれ)が父(ちち)親(おや)似(に)である事(こと)が分(わ)かる。

그의 턱을 보면 그가 아버지를 닮았다는 것을 알 수 있다.

단어:彼(かれ)顎(あご)からが父(ちち)親(おや)似(に)であることわかる

この子(こ)、お父(とう)さん似(に)ね。

이 아이, 아빠를 닮았네.

단어:子(こ)お父(とう)さん似(に)

자동 매칭됨

典(のり)子(こ)は、お母(かあ)さん似(に)です。

노리코는 엄마를 닮았어요.

단어:お母(かあ)さん似(に)

자동 매칭됨