最(さい)古(こ)

それは現(げん)存(そん)する最(さい)古(こ)の木(もく)造(ぞう)建(けん)築(ちく)である。

• 그것은 현존하는 가장 오래된 목조 건축물이다.

法(ほう)隆(りゅう)寺(じ)は世(せ)界(かい)最(さい)古(こ)の木(もく)造(ぞう)建(けん)築(ちく)である。

• 호류지는 세계에서 가장 오래된 목조 건축물이다.

出(い)雲(ずも)大(たい)社(しゃ)は日(に)本(ほん)最(さい)古(こ)の神(じん)社(じゃ)の一(ひと)つで、その歴(れき)史(し)と伝(でん)統(とう)は尊(そん)重(ちょう)されています。

• 이즈모 타이샤는 일본에서 가장 오래된 신사 중 하나로, 그 역사와 전통이 존중받고 있습니다.

四(し)天(てん)王(のう)寺(じ)は日(に)本(ほん)最(さい)古(こ)の寺(てら)です。

• 시텐노지는 일본에서 가장 오래된 사찰입니다.

このみすぼらしい教(きょう)会(かい)は我(わ)が国(くに)最(さい)古(こ)の建(けん)築(ちく)物(ぶつ)だ。

• 이 초라한 교회는 우리 나라에서 가장 오래된 건축물이다.

最(さい)古(こ)のガラス器(き)はエジプト第(だい)18王(おう)朝(ちょう)アメンホテプ二(に)世(せい)の時(じ)代(だい)から作(つく)られていたようです。

• 가장 오래된 유리 그릇은 이집트 제18왕조 아멘호테프 2세 시대부터 만들어졌던 것으로 보입니다.