今宵(こよい)

今宵(こよい)、奈(な)落(らく)の王(おう)が復(ふっ)活(かつ)する。

• 오늘 밤, 나락의 왕이 부활한다.

今宵(こよい)はとても切(せつ)ない。

• 오늘 밤은 너무나 애절하다.

今宵(こよい)の映(えい)画(が)は「ツインズ」です。

• 오늘 밤 영화는 "트윈스"입니다.

みなさん、今宵(こよい)はたくさん飲(の)んで食(た)べて盛(も)り上(あ)がりましょう！

• 여러분, 오늘 밤은 많이 먹고 마시며 신나게 즐겨봅시다!

上(うえ)よ下(した)よと絡(から)まりながら今宵(こよい)も励(はげ)むルービック。

• 위아래로 뒤엉키며 루빅은 오늘 밤도 정진한다.