高(こう)配(はい)

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   명사

   배려; 친절; 보살핌

   EN (your) consideration; attention; trouble; kindness; good offices

   존경어(sonkeigo)

   노트: 「ご高(こう)配(はい)」로 쓰이는 경우가 많음

   在(ざい)職(しょく)中(ちゅう)は格(かく)別(べつ)のご高(こう)配(はい)を賜(たまわ)り心(しん)から厚(あつ)くお礼(れい)申(もう)し上(あ)げます。

   • 재직 기간 동안 베풀어 주신 각별한 배려에 진심으로 깊은 감사의 말씀을 드립니다.

   단어:在(ざい)職(しょく)格(かく)別(べつ)高(こう)配(はい)賜(たまわ)る心(こころ)から厚(あつ)いお礼(れい)申(もう)し上(あ)げる

2. 2

   고배당

   EN high dividends; high rate of return

   この株(かぶ)は高(こう)配(はい)で人(にん)気(き)がある。

   • 이 주식은 배당이 높아 인기가 있다.

   단어:株(かぶ)高(こう)配(はい)人(にん)気(き)がある

   인증됨

예문 2