高(たか)台(だい)

部(ぶ)隊(たい)は高(たか)台(だい)を陣(じん)地(ち)として、周(しゅう)囲(い)の動(うご)きを警(けい)戒(かい)していた。

• 부대는 고지대를 진지로 삼아 주변의 움직임을 경계하고 있었다.

至(し)急(きゅう)、高(たか)台(だい)に避(ひ)難(なん)してください。

• 지금 즉시 높은 곳으로 대피하십시오.

海(かい)岸(がん)近(ちか)くで揺(ゆ)れを感(かん)じたら、すぐに高(たか)台(だい)などの安(あん)全(ぜん)な場(ば)所(しょ)に避(ひ)難(なん)しましょう。

• 해안 근처에서 흔들림이 느껴지면 즉시 높은 곳과 같은 안전한 곳으로 대피하세요.

高(たか)台(だい)に立(た)つと、心地(ここち)よい風(かぜ)が吹(ふ)き抜(ぬ)けていった。

• 높은 곳에 서니 기분 좋은 바람이 스쳐 지나갔다.

津(つ)波(なみ)警(けい)報(ほう)が出(で)ました。直(ただ)ちに高(たか)台(だい)に避(ひ)難(なん)してください。

• 쓰나미 경보가 발령되었습니다. 즉시 높은 곳으로 대피하십시오.