甲(こう)論(ろん)乙(おつ)駁(ばく)

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   명사suru가 붙는 명사자동사

   논쟁; 서로 다른 주장이 맞서며 논쟁함

   EN arguments pro and con

   사자성어(yojijukugo)

   新(あたら)しいシステム導(どう)入(にゅう)の是(ぜ)非(ひ)について、甲(こう)論(ろん)乙(おつ)駁(ばく)が続(つづ)き、結(けつ)論(ろん)が出(で)ない。

   • 새로운 시스템 도입의 찬반에 대해 서로 자기 주장만 내세우며 논쟁이 이어져 결론이 나지 않고 있다.

   단어:新(あたら)しいシステム導(どう)入(にゅう)是(ぜ)非(ひ)について甲(こう)論(ろん)乙(おつ)駁(ばく)続(つづ)き結(けつ)論(ろん)出(で)る

   인증됨

   彼(かれ)は議(ぎ)論(ろん)の際(さい)、常(つね)に甲(こう)論(ろん)乙(おつ)駁(ばく)を明(めい)確(かく)に示(しめ)し、多(た)角(かく)的(てき)な視(し)点(てん)から問(もん)題(だい)を分(ぶん)析(せき)する。

   • 그는 토론할 때 항상 찬반 양론을 명확히 제시하며 다각적인 관점에서 문제를 분석한다.

   단어:彼(かれ)議(ぎ)論(ろん)際(さい)常(つね)に甲(こう)論(ろん)乙(おつ)駁(ばく)明(めい)確(かく)示(しめ)し多(た)角(かく)的(てき)視(し)点(てん)問(もん)題(だい)分(ぶん)析(せき)

   인증됨

예문 2