遣(や)り通(とお)す

君(きみ)は計(けい)画(かく)を遣(や)り通(とお)さなければならない。

• 너는 계획을 끝까지 완수해야 해.

私(わたし)はその仕(し)事(ごと)をやりとおします。

• 저는 그 일을 끝까지 해내겠습니다.

彼(かれ)は成(せい)功(こう)するまで仕(し)事(ごと)をやりとおした。

• 그는 성공할 때까지 일을 끝까지 해냈다.

最(さい)後(ご)までゲームをやり通(とお)すと、感(かん)動(どう)するはずです。

• 게임을 끝까지 플레이하면 감동할 거예요.

一(いち)度(ど)始(はじ)めたことは、最(さい)後(ご)までやり通(とお)せ。

• 한번 시작한 일은 끝까지 해내라.