一(いち)円(えん)

１円(えん)たりとも無(む)駄(だ)使(づか)いはできない。

• 단 1엔도 낭비할 수 없다.

一(いち)円(えん)以(い)下(か)は四(し)捨(しゃ)五(ご)入(にゅう)してよろしい。

• 1엔 미만은 반올림해도 됩니다.

関(かん)東(とう)一(いち)円(えん)に雨(あめ)が降(ふ)った。

• 간토 전역에 비가 내렸다.

昔(むかし)は一(いち)円(えん)が百(ひゃく)銭(せん)だった。

• 옛날에는 1엔이 100전이었다.

今(こん)日(にち)は一(いち)円(えん)たりとも使(つか)ってはいけない。

• 오늘은 단 일 엔도 써서는 안 된다.

一(いち)円(えん)も使(つか)わなかった。

• 한 푼도 쓰지 않았다.

一(いち)円(えん)盗(ぬす)んで見(み)に行(い)く決(けっ)心(しん)をしたが、貧(びん)乏(ぼう)の家(いえ)に盗(ぬす)める一(いち)円(えん)なんぞ有(あ)ろう筈(はず)がない。

• 1엔을 훔쳐서 확인해 보기로 마음먹었지만, 가난한 집에 훔칠 만한 1엔 따위가 있을 리가 없다.