クリスマスイブ

彼(かれ)らはクリスマスイヴに結(けっ)婚(こん)した。

• 그들은 크리스마스 이브에 결혼했다.

彼(かれ)らはクリスマスイブに教(きょう)会(かい)に行(い)った。

• 그들은 크리스마스 이브에 교회에 갔다.

「今(こん)日(にち)はクリスマスイブか。デートに行(い)かないと。」

• 오늘은 크리스마스 이브인가. 데이트하러 가야겠어.

ああ、そうか。今日(きょう)はクリスマスイブなんだね。サンタさんが来(く)るのかな。

• 아, 그렇구나. 오늘은 크리스마스 이브구나. 산타 할아버지가 오실까?

明日(あした)はクリスマスイブです。

• 내일은 크리스마스 이브예요.

12月(つき)24日(にち)はクリスマスイブです。

• 12월 24일은 크리스마스 이브입니다.

二(ふた)人(り)はね、クリスマスイブに結(けっ)婚(こん)したんだよ。

• 두 사람은 크리스마스 이브에 결혼했어.

トムはクリスマスイブに自(じ)分(ぶん)の家(いえ)でクリスマスパーティーを開(ひら)く予(よ)定(てい)だ。

• 톰은 크리스마스 이브에 자기 집에서 크리스마스 파티를 열 예정이다.