アンチ

あの歌(か)手(しゅ)にはアンチが多(おお)い。

• 그 가수에게는 안티가 많다.

彼(かれ)はアンチ戦(せん)争(そう)運(うん)動(どう)に積(せっ)極(きょく)的(てき)に参(さん)加(か)していた。

• 그는 반전 운동에 적극적으로 참여했다.

「アンチエイジング化(け)粧(しょう)品(ひん)」は、肌(はだ)の老(ろう)化(か)を防(ふせ)ぐ効(こう)果(か)がある。

• “안티에이징 화장품”은 피부 노화를 방지하는 효과가 있다.

ケモナーアンチは僕(ぼく)らを幼(おさな)い子(こ)供(ども)扱(あつか)いします。

• 케모너 안티들은 우리를 어린아이 취급해요.

アンチケモナーらはインターネット上(じょう)で誇(ほこ)らしげにケモナーらに対(たい)して異(こと)を唱(とな)えた。

• 안티 케모너들은 인터넷상에서 케모너들을 향해 자랑스럽게 이의를 제기했다.

あいつは何(なん)でもズバズバ言(い)うからアンチも多(おお)いと思(おも)うよ。

• 그 녀석은 뭐든 거침없이 말하니까 안티도 많을 거야.

お父(とう)さんはどこのファンというより、アンチ巨(きょ)人(じん)といったほうが当(あ)たっている。

• 아버지는 어느 팀의 팬이라기보다 안티 거인이라고 하는 편이 더 맞다.

俺(おれ)の彼(かの)女(じょ)アンチジャニーズなんだけどさ、しっかり全(ぜん)員(いん)の名(な)前(まえ)知(し)ってるんだよね。

• 내 여자친구가 안티 존니인데, 멤버들 이름을 다 꿰고 있더라고.