회원가입

くらべ

くらべkurabe

자주 쓰는명사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

명사명사(접미어로 쓰임)

비교; 경쟁
EN contest; comparison; competition

주로 가나로만 표기

예문 3

そんなものは比(くら)べられないよ。

그런 건 비교도 안 돼.

단어:そんなものくらべれる

자동 매칭됨

昭(しょう)和(わ)十(じゅう)二(に)年(ねん)ごろと比(くら)べ、最(さい)近(きん)の公(こう)務(む)員(いん)の初(しょ)任(にん)給(きゅう)は、千(せん)六(ろっ)百(ぴゃく)倍(ばい)になっている。

쇼와 12년경과 비교하면, 최근 공무원의 초임은 1,600배가 되었다.

단어:昭(しょう)和(わ)十(じゅう)二(に)年(とし)頃(ごろ)くらべ最(さい)近(きん)公(こう)務(む)員(いん)初(しょ)任(にん)給(きゅう)６００(ろっぴゃく)

자동 매칭됨

「次(つぎ)は、何(なに)飲(の)むの？」「そうだなぁ、この『日(に)本(ほん)酒(しゅ)の呑(の)みくらべセット』っていうのにしてみようかな」

“다음에는 뭐 마실 거야?” “글쎄, 이 ‘사케 비교 시음 세트’라는 걸로 해볼까?”

단어:次(つぎ)飲(の)むそうだ日(に)本(ほん)酒(しゅ)飲(の)みくらべセットっていうにして

자동 매칭됨