登(とう)録(ろく)

かほど

かほどkahodo

まれ・専(せん)門(もん)名(めい)詞(し)

意(い)味(み)

意(い)味(み)は英(えい)語(ご)で表(ひょう)示(じ)しています（JMdict）。

副(ふく)詞(し)名(めい)詞(し)の形(けい)容(よう)詞(し)

this much; to this extent; to this degree

通(つう)常(じょう)かな表(ひょう)記(き)古(こ)風(ふう)

この語(ご)を含(ふく)む文(ふみ) 4

この指(ゆび)輪(わ)、いかほどですか？

How much is this ring?

単(たん)語(ご)：指(ゆび)輪(わ)いかほどですか

いかほどの金(きん)額(がく)でも結(けっ)構(こう)です。

Any amount of money will do.

単(たん)語(ご)：いかほどの金(きん)額(がく)でも結(けっ)構(こう)です

老(ろう)人(じん)のばかほどばかなものはない。

There's no fool like an old fool.
There is no fool like an old fool.

ほかの訳(わけ) (3)

There is no worse fool, than an old fool.

単(たん)語(ご)：老(ろう)人(じん)のばかほど者(もの)はない

いったん絡(から)まった糸(いと)はなかなかほどけない。

Once a thread is tied, it's hard to untie.

単(たん)語(ご)：いったん絡(から)まる糸(いと)なかなかほどける