外(がい)野(や)手(しゅ)がファインプレーを見(み)せました。 The outfielder made a fine play. 単(たん)語(ご)：外(がい)野(や)手(しゅ)ファインプレー見(み)せる
歯(は)医(い)者(しゃ)でインプラントの治(ち)療(りょう)を受(う)けました。 I had dental implant treatment. 単(たん)語(ご)：歯(は)医(い)者(しゃ)インプラント治(ち)療(りょう)受(う)ける
チケット購(こう)入(にゅう)に必(ひつ)要(よう)な個(こ)人(じん)情(じょう)報(ほう)をインプットする。 To purchase a ticket, you need to enter your personal details. 単(たん)語(ご)：チケット購(こう)入(にゅう)に必(ひつ)要(よう)個(こ)人(じん)情(じょう)報(ほう)をインプットする
どんなインプットでもいただければありがたいです。 Any input would be appreciated!Any input would be appreciated. 単(たん)語(ご)：どんなインプットでもいただけるありがたいです
インプット理(り)論(ろん)について詳(くわ)しく議(ぎ)論(ろん)することはこの論(ろん)文(ぶん)の範(はん)囲(い)を超(こ)えている。 It is beyond the scope of this paper to argue the input theory in detail. 単(たん)語(ご)：インプット理(り)論(ろん)について詳(くわ)しく議(ぎ)論(ろん)することはこの論(ろん)文(ぶん)の範(はん)囲(い)を越(こ)える
