大(おお)地(じ)震(しん)が東(とう)京(きょう)を破(は)壊(かい)したのは1920年(ねん)代(だい)のことだった。 It was in the 1920s that a big earthquake destroyed Tokyo. 単(たん)語(ご):大(おお)地(じ)震(しん)が東(とう)京(きょう)を破(は)壊(かい)するのは年(ねん)代(だい)ことだ
1920年(ねん)代(だい)初(しょ)期(き)のメキシコの無(む)法(ほう)者(もの)たちは盗(ぬす)んだ小(しょう)火(か)器(き)や爆(ばく)薬(やく)で十(じゅう)分(ぶん)に武(ぶ)装(そう)していた。 Mexican desperadoes during the early twenties were usually armed to the teeth with stolen firearms and ammunition. 単(たん)語(ご):年(ねん)代(だい)初(しょ)期(き)メキシコの無(む)法(ほう)者(しゃ)たちは盗(ぬす)む小(しょう)火(か)器(き)や爆(ばく)薬(やく)で十(じゅう)分(ぶん)武(ぶ)装(そう)する