合(がっ)衆(しゅう)国(こく)には小(しょう)火(か)器(き)の販(はん)売(ばい)に関(かん)する法(ほう)律(りつ)上(じょう)の制(せい)約(やく)はほとんどない。 There are few legal constraints on the sale of firearms in the U.S. 単(たん)語(ご)：合(がっ)衆(しゅう)国(こく)には小(しょう)火(か)器(き)の販(はん)売(ばい)に関(かん)する法(ほう)律(りつ)上(じょう)制(せい)約(やく)はほとんどない確(かく)認(にん)済(ず)み
銃(じゅう)器(き)メーカーは小(しょう)火(か)器(き)による暴(ぼう)力(りょく)事(じ)件(けん)に対(たい)する責(せき)任(にん)を逃(のが)れてきた。 Gun makers have been able to escape responsibility for firearm violence. 単(たん)語(ご)：銃(じゅう)器(き)メーカーは小(しょう)火(か)器(き)による暴(ぼう)力(りょく)事(じ)件(けん)に対(たい)する責(せき)任(にん)を逃(のが)れる来(く)る
１９２０年(ねん)代(だい)初(しょ)期(き)のメキシコの無(む)法(ほう)者(もの)たちは盗(ぬす)んだ小(しょう)火(か)器(き)や爆(ばく)薬(やく)で十(じゅう)分(ぶん)に武(ぶ)装(そう)していた。 Mexican desperadoes during the early twenties were usually armed to the teeth with stolen firearms and ammunition. 単(たん)語(ご)：年(ねん)代(だい)初(しょ)期(き)メキシコの無(む)法(ほう)者(しゃ)たちは盗(ぬす)む小(しょう)火(か)器(き)や爆(ばく)薬(やく)で十(じゅう)分(ぶん)武(ぶ)装(そう)する
