日(に)本(ほん)では、民(みん)法(ぽう)の改(かい)正(せい)により、２０２２年(ねん)４月(しがつ)から成(せい)人(じん)年(ねん)齢(れい)が１８歳(さい)に引(ひ)き下(さ)げられます。 In accordance with amendments to the Civil Code, starting April 2022, the age of majority in Japan will be lowered to 18. 単(たん)語(ご)：日(に)本(ほん)民(みん)法(ぽう)改(かい)正(せい)により２０(にじゅう)二(に)年(とし)４月(しがつ)成(せい)人(じん)年(ねん)齢(れい)十(じゅう)八(はち)引(ひ)き下(さ)げれる自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
成(せい)人(じん)年(ねん)齢(れい)が１８歳(さい)に引(ひ)き下(さ)げられた後(あと)も、成(せい)人(じん)式(しき)は今(いま)まで通(とお)り２０歳(さい)で行(おこな)うという自(じ)治(ち)体(たい)が多(おお)いようです。 Even after the legal age of adulthood got lowered to 18, it seems like there's still a lot of places where they continue to do their coming of age ceremonies at 20, as they'd been doing before. 単(たん)語(ご)：成(せい)人(じん)年(ねん)齢(れい)十(じゅう)八(はち)年(とし)引(ひ)き下(さ)げれる後(あと)成(せい)人(じん)式(しき)今(いま)まで通(どお)り２０歳(はたち)行(おこな)うという自(じ)治(ち)体(たい)多(おお)いようです自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
