なすべきことがまだたくさんある。 There still remains much to be done.There's still much to do.ほかの訳(わけ) (3)There's still so much to be done. 単(たん)語(ご):なすべきことがまだたくさんある
当(とう)分(ぶん)の間(あいだ)私(わたし)がなすべきことは特(とく)にない。 For the moment there's nothing in particular I need to be doing. 単(たん)語(ご):当(とう)分(ぶん)の間(あいだ)私(わたし)がなすべきことは特(とく)にない
天(てん)才(さい)はなすべきことをなし、芸(げい)能(のう)者(しゃ)は出(で)来(き)ることをする。 Genius does what it must, and talent does what it can. 単(たん)語(ご):天(てん)才(さい)はなすべきことをなし芸(げい)能(のう)者(しゃ)できることする