載(の)る

朝(あさ)日(ひ)新(しん)聞(ぶん)にはそのニュースは載(の)っていない。

• The Asahi Shimbun did not carry that news.

どの新(しん)聞(ぶん)にも彼(かれ)の詳(くわ)しい人(にん)相(そう)書(が)きが載(の)った。

• A full description of him has been circulated in every newspaper.

彼(かの)女(じょ)名(めい)簿(ぼ)に載(の)っていますよ。

• She's on the rolls.

彼(かれ)の写(しゃ)真(しん)が新(しん)聞(ぶん)に載(の)っていた。

• His picture was in the newspaper.

新(しん)聞(ぶん)には天(てん)気(き)予(よ)報(ほう)が載(の)っている。

• Newspapers carry weather reports.

新(しん)聞(ぶん)にその記(き)事(じ)は載(の)らなかった。

• The paper didn't carry the story.

彼(かれ)の名(な)前(まえ)は名(めい)簿(ぼ)には載(の)っていない。

• His name is not on the list.

選(せん)挙(きょ)の結(けっ)果(か)は夕(ゆう)刊(かん)に載(の)るでしょう。

• The results of the election will appear in the evening paper.

彼(かれ)の名(な)前(まえ)が名(めい)簿(ぼ)の最(さい)初(しょ)に載(の)っている。

• His name heads the list.

その名(な)の人(ひと)は学(がく)籍(せき)簿(ぼ)に載(の)ってません。

• No person by that name is listed in the register of the school.