彼(かれ)は友(ゆう)人(じん)の信(しん)頼(らい)を裏(うら)切(ぎ)って、秘(ひ)密(みつ)を暴(ばく)露(ろ)してしまった。 He betrayed his friend's trust and exposed the secret. 単(たん)語(ご):彼(かれ)友(ゆう)人(じん)信(しん)頼(らい)裏(うら)切(ぎ)る秘(ひ)密(みつ)を暴(ばく)露(ろ)するしまった編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
心(しん)理(り)カウンセラーよもあろう者(しゃ)が、患(かん)者(じゃ)の秘(ひ)密(みつ)を暴(ばく)露(ろ)するなんて許(ゆる)せない。 It is unforgivable that someone who is supposed to be a psychological counselor would expose a patient's secrets. 単(たん)語(ご):心(しん)理(り)カウンセラー聾(ろう)者(しゃ)患(かん)者(じゃ)秘(ひ)密(みつ)を暴(ばく)露(ろ)するなんて許(ゆる)す編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
友(ゆう)人(じん)のふりをして近(ちか)づいてきたが、実(じつ)は私(わたし)の秘(ひ)密(みつ)を暴(ばく)露(ろ)するつもりだった。まるで獅(し)子(し)身(しん)中(ちゅう)のようだった。 He approached me pretending to be a friend, but in reality, he intended to expose my secrets. He was like a wolf in sheep's clothing. 単(たん)語(ご):友(ゆう)人(じん)をして近(ちか)づく実(じつ)は私(わたし)秘(ひ)密(みつ)を暴(ばく)露(ろ)するつもりだったまるで獅(し)子(し)身(しん)中(ちゅう)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
彼(かれ)は今(いま)にも秘(ひ)密(みつ)を暴(ばく)露(ろ)しようとしていたのだが、マーサが鋭(するど)い眼(がん)光(こう)を向(む)けて黙(だま)らせた。 He was on the verge of revealing the secret when a sharp look from Martha shut him up. 単(たん)語(ご):彼(かれ)今(いま)にも秘(ひ)密(みつ)を暴(ばく)露(ろ)するとして鋭(するど)い眼(がん)光(こう)向(む)ける自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)