彼(かれ)はまだ若(わか)く、春(しゅん)秋(じゅう)に富(と)んでいて、将(しょう)来(らい)が有(ゆう)望(ぼう)だ。 He is still young, wealthy, and has a promising future. 単(たん)語(ご)：彼(かれ)如(し)く春(しゅん)秋(じゅう)に富(と)む将(しょう)来(らい)有(ゆう)望(ぼう)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
彼(かれ)は自(じ)分(ぶん)の年(ねん)齢(れい)をサバ読(よ)んで若(わか)く見(み)せようとしている。 He is trying to lie about his age to make himself look younger. 単(たん)語(ご)：彼(かれ)自(じ)分(ぶん)年(ねん)齢(れい)サバ読(よ)む如(し)く見(み)せるとして編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
老(お)いによる身(しん)体(たい)の衰(おとろ)えは避(さ)けられないものですが、心(こころ)は若(わか)く保(たも)つことができます。 Physical decline due to aging is inevitable, but you can keep your mind young. 単(たん)語(ご)：老(お)いによる体(からだ)衰(おとろ)えよけれる心(こころ)如(し)く保(たも)つことができる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
患(かん)者(じゃ)さんの年(ねん)齢(れい)が若(わか)くであれ高(こう)齢(れい)であれ、個(こ)々(こ)の状(じょう)態(たい)に合(あ)わせた治(ち)療(りょう)を行(おこな)うことが重(じゅう)要(よう)だ。 Whether the patient is young or elderly, it is important to provide treatment tailored to their individual condition. 単(たん)語(ご)：患(かん)者(じゃ)年(ねん)齢(れい)如(し)くであれ高(こう)齢(れい)個(こ)々(こ)状(じょう)態(たい)合(あ)わせる治(ち)療(りょう)行(おこな)う重(じゅう)要(よう)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
あの娘(むすめ)は金(かね)持(も)ちで若(わか)く、美(うつく)しい。 She's rich, young and beautiful.She is rich, young, and beautiful. 単(たん)語(ご)：あの子(こ)金(かね)持(も)ち如(し)く美(うつく)しい自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
