登(とう)録(ろく)

ぼけっと

ぼけっとboketto

まれ・専(せん)門(もん)副(ふく)詞(し)

意(い)味(み)

意(い)味(み)は英(えい)語(ご)で表(ひょう)示(じ)しています（JMdict）。

副(ふく)詞(し)サ変(へん)名(めい)詞(し)

absent-mindedly; idly; vacantly; doing nothing

擬(ぎ)音(おん)語(ご)・擬(ぎ)態(たい)語(ご)

例(れい)文(ぶん) 2

たまにまる一(いち)日(にち)ぼけっとしていても別(べつ)に悪(わる)い事(こと)じゃない。

It's no crime to just idle the whole day once in a while.

単(たん)語(ご)：たまに丸(まる)一(いち)日(にち)ぼけっとするも別(べつ)に悪(わる)いことだ

確(かく)認(にん)済(ず)み

ボケッとしないで、さっさとメモ書(が)きなさいよっ。

Don't just stand there like a lump, start taking notes!
Don't just sit there. Start taking notes.

単(たん)語(ご)：ぼけっとするさっさとメモ書(が)きなさいよ