ボケッとしないで、さっさとメモ書(が)きなさいよっ。 Don't just stand there like a lump, start taking notes!Don't just sit there. Start taking notes. 単(たん)語(ご):ぼけっとするさっさとメモ書(が)きなさいよ確(かく)認(にん)済(ず)み