少(すく)なめ

「コーヒーのお替(か)わりいる？」「うん、ぼくのは少(すく)なめ、弟(おとうと)のには多(おお)めについでね」

• "Do you want another cup of coffee?" "Sure, make mine on the small side but be generous with my brother's."

マスタードは少(すく)なめにお願(ねが)いします。

• Easy on the mustard.

今日(きょう)の水(みず)揚(あ)げは、昨日(きのう)より少(すく)なめでした。

• Today's catch was a bit smaller than yesterday's.

肉(にく)を少(すく)なめに食(た)べなさい。

• Eat less meat.

スープ薄(うす)くするとまずいからお湯(ゆ)少(すく)なめで頼(たの)む。

英(えい)訳(やく)はまだありません。