トムは現(げん)代(だい)美(び)術(じゅつ)を見(み)る目(め)がある。 Tom has an eye for modern art. 単(たん)語(ご)：は現(げん)代(だい)美(び)術(じゅつ)を見(み)る目(め)がある確(かく)認(にん)済(ず)み
魅(み)力(りょく)は見(み)る目(め)を打(う)つが、真(しん)価(か)は魂(たましい)を勝(か)ち取(と)る。 Charms strike the sight, but merit wins the soul. 単(たん)語(ご)：魅(み)力(りょく)は見(み)る目(め)を打(う)つが真(しん)価(か)魂(たましい)勝(か)ち取(と)る
トムは現(げん)代(だい)美(び)術(じゅつ)を見(み)る目(め)がある。 Tom has an eye for modern art. 単(たん)語(ご)：は現(げん)代(だい)美(び)術(じゅつ)を見(み)る目(め)がある確(かく)認(にん)済(ず)み
彼(かの)女(じょ)は美(び)を見(み)る目(め)がある。 She has an eye for the beautiful.She has an eye for beauty. 単(たん)語(ご)：彼(かの)女(じょ)は美(び)を見(み)る目(め)がある
彼(かの)女(じょ)は絵(え)をみる目(め)がある。 She's got a good eye for paintings. 単(たん)語(ご)：彼(かの)女(じょ)は絵(え)を見(み)る目(め)がある
彼(かれ)は骨(こっ)董(とう)品(ひん)を見(み)る目(め)がある。 He has an eye for antiques. 単(たん)語(ご)：彼(かれ)は骨(こっ)董(とう)品(ひん)を見(み)る目(め)がある
彼(かの)女(じょ)はアンティークを見(み)る目(め)がある。 She has an eye for antiques. 単(たん)語(ご)：彼(かの)女(じょ)はアンティークを見(み)る目(め)がある
彼(かれ)は馬(うま)の善(よ)し悪(あ)しを見(み)る目(め)は確(たし)かだ。 He is a good judge of horses. 単(たん)語(ご)：彼(かれ)は馬(うま)の良(よ)し悪(あ)しを見(み)る目(め)確(たし)かだ
骨(こっ)董(とう)品(ひん)を見(み)る目(め)には自(じ)信(しん)があります。 I have a good eye for the value of antiques. 単(たん)語(ご)：骨(こっ)董(とう)品(ひん)を見(み)る目(め)には自(じ)信(しん)がある
魅(み)力(りょく)は見(み)る目(め)を打(う)つが、真(しん)価(か)は魂(たましい)を勝(か)ち取(と)る。 Charms strike the sight, but merit wins the soul. 単(たん)語(ご)：魅(み)力(りょく)は見(み)る目(め)を打(う)つが真(しん)価(か)魂(たましい)勝(か)ち取(と)る
