彼(かれ)が本(ほん)気(き)か否(いな)か、態(たい)度(ど)で見(み)極(きわ)められます。 You can tell whether he is serious or not by his attitude. 単(たん)語(ご)：彼(かれ)本(ほん)気(き)か否(いな)か態(たい)度(ど)見(み)極(きわ)めれる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
将(しょう)軍(ぐん)は敵(てき)の動(うご)きを見(み)極(きわ)め、巧(たく)みな駆(か)け引(ひ)きで優(ゆう)位(い)に立(た)った。 The shogun assessed the enemy's movements and gained the upper hand through skillful maneuvering. 単(たん)語(ご)：将(しょう)軍(ぐん)敵(てき)動(うご)き見(み)極(きわ)め巧(たく)み駆(か)け引(ひ)き優(ゆう)位(い)に立(た)つ編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
彼(か)の本(ほん)気(き)がどうか分(わ)からない。真(しん)剣(けん)か嘘(うそ)か、見(み)極(きわ)められない。 I don't know if he's serious or not. I can't tell whether he's being sincere or just lying. 単(たん)語(ご)：かの本(ほん)気(き)どうかわかる真(しん)剣(けん)嘘(うそ)見(み)極(きわ)めれる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
情(じょう)報(ほう)過(か)多(た)の時(じ)代(だい)には、膨(ぼう)大(だい)な情(じょう)報(ほう)の中(なか)から適(てき)切(せつ)なものを見(み)極(きわ)め、選(えら)び取(と)ることが極(きわ)めて重(じゅう)要(よう)だ。 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご)：情(じょう)報(ほう)過(か)多(た)時(じ)代(だい)膨(ぼう)大(だい)情(じょう)報(ほう)内(うち)適(てき)切(せつ)ものを見(み)極(きわ)め選(えら)び取(と)る極(きわ)めて重(じゅう)要(よう)自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
