彼(かの)女(じょ)は献(けん)身(しん)的(てき)に病(びょう)身(しん)の父(ちち)親(おや)に仕(つか)えた。 She waited on her sick father hand and foot. 単(たん)語(ご):彼(かの)女(じょ)は献(けん)身(しん)的(てき)病(びょう)身(しん)の父(ちち)親(おや)に仕(つか)える確(かく)認(にん)済(ず)み
正(ただし)ちゃんは十(じゅう)二(に)歳(さい)で、病(びょう)身(しん)だけに、少(すこ)し薄(うす)のろの方(ほう)であった。 Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb. 単(たん)語(ご):正(せい)ちゃん十(じゅう)二(に)病(びょう)身(しん)だけに少(すこ)しうすのろ方(ほう)である自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)