彼(かの)女(じょ)は、生(き)地(じ)をまんべんなくひきのばして、薄(うす)いピザにした。 She stretched the dough out evenly and made it into a thin pizza. 単(たん)語(ご):彼(かの)女(じょ)生(き)地(じ)まんべんなく引(ひ)き伸(の)ばす薄(うす)い確(かく)認(にん)済(ず)み
トレーニングで筋(きん)肉(にく)をしっかりひきのばしてから、運(うん)動(どう)を始(はじ)めましょう。 Let's start the workout after stretching the muscles thoroughly through training. 単(たん)語(ご):トレーニング筋(きん)肉(にく)しっかり引(ひ)き伸(の)ばす運(うん)動(どう)始(はじ)めましょう確(かく)認(にん)済(ず)み
写(しゃ)真(しん)を大(おお)きく引(ひ)き伸(の)ばす。 Enlarge the photo. 単(たん)語(ご):写(しゃ)真(しん)大(おお)きく引(ひ)き伸(の)ばす確(かく)認(にん)済(ず)み
写(しゃ)真(しん)を四(よ)つ切(ぎ)りに引(ひ)き伸(の)ばす。 Enlarge the photo to 254 by 305 millimeters. 単(たん)語(ご):写(しゃ)真(しん)四(よ)つ切(ぎ)り引(ひ)き伸(の)ばす
プロジェクトの最(さい)後(ご)のフェーズが予(よ)定(てい)よりひきのばされ、納(のう)期(き)に遅(おく)れが出(で)た。 The final phase of the project was extended beyond the schedule, resulting in a delay in the deadline. 単(たん)語(ご):プロジェクト最(さい)後(ご)フェーズ予(よ)定(てい)引(ひ)き伸(の)ばす納(のう)期(き)遅(おく)れ出(で)る確(かく)認(にん)済(ず)み
彼(かれ)はその手(て)紙(がみ)の返(へん)事(じ)を引(ひ)き延(の)ばした。 He delayed answering the letter. 単(たん)語(ご):彼(かれ)はその手(て)紙(がみ)の返(へん)事(じ)を引(ひ)き伸(の)ばす確(かく)認(にん)済(ず)み
彼(かれ)はその手(て)紙(がみ)の返(へん)事(じ)を引(ひ)き延(の)ばした。 He delayed answering the letter. 単(たん)語(ご):彼(かれ)はその手(て)紙(がみ)の返(へん)事(じ)を引(ひ)き伸(の)ばす確(かく)認(にん)済(ず)み
彼(かれ)は演(えん)説(ぜつ)を引(ひ)き延(の)ばして時(とき)を稼(かせ)ごうとした。 He tried to gain time by making a longer speech. 単(たん)語(ご):彼(かれ)は演(えん)説(ぜつ)を引(ひ)き伸(の)ばす時(とき)稼(かせ)ぐとする
写(しゃ)真(しん)を大(おお)きく引(ひ)き伸(の)ばす。 Enlarge the photo. 単(たん)語(ご):写(しゃ)真(しん)大(おお)きく引(ひ)き伸(の)ばす編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
彼(かの)女(じょ)は、生(き)地(じ)をまんべんなくひきのばして、薄(うす)いピザにした。 She stretched the dough out evenly and made it into a thin pizza. 単(たん)語(ご):彼(かの)女(じょ)生(き)地(じ)まんべんなく引(ひ)き伸(の)ばす薄(うす)い編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
トレーニングで筋(きん)肉(にく)をしっかりひきのばしてから、運(うん)動(どう)を始(はじ)めましょう。 Let's start the workout after stretching the muscles thoroughly through training. 単(たん)語(ご):トレーニング筋(きん)肉(にく)しっかり引(ひ)き伸(の)ばす運(うん)動(どう)始(はじ)めましょう編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
プロジェクトの最(さい)後(ご)のフェーズが予(よ)定(てい)よりひきのばされ、納(のう)期(き)に遅(おく)れが出(で)た。 The final phase of the project was extended beyond the schedule, resulting in a delay in the deadline. 単(たん)語(ご):プロジェクト最(さい)後(ご)フェーズ予(よ)定(てい)引(ひ)き伸(の)ばす納(のう)期(き)遅(おく)れ出(で)る編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
写(しゃ)真(しん)を四(よ)つ切(ぎ)りに引(ひ)き伸(の)ばす。 Enlarge the photo to 254 by 305 millimeters. 単(たん)語(ご):写(しゃ)真(しん)四(よ)つ切(ぎ)り引(ひ)き伸(の)ばす編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
写(しゃ)真(しん)を大(おお)きく引(ひ)き伸(の)ばすと粒(りゅう)子(し)が粗(あら)くなる。 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご):写(しゃ)真(しん)大(おお)きく引(ひ)き伸(の)ばす粒(りゅう)子(し)粗(あら)い自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
二(に)週(しゅう)間(かん)前(まえ)に水(すい)道(どう)の修(しゅう)理(り)を依(い)頼(らい)したのにずるずると引(ひ)き延(の)ばされるだけで、ちっとも来(き)てくれない。 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご):二(に)週(しゅう)間(かん)水(すい)道(どう)修(しゅう)理(り)依(い)頼(らい)ずるずる引(ひ)き伸(の)ばすちっとも来(く)るくれる自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)