両(りょう)社(しゃ)は合(がっ)併(ぺい)について話(はな)し中(ちゅう)だ。 The two companies are in talks about a merger. 単(たん)語(ご):両(りょう)社(しゃ)合(がっ)併(ぺい)について話(はな)し中(ちゅう)確(かく)認(にん)済(ず)み
これで30分(ふん)もお話(はなし)中(ちゅう)です。 The line has been busy for 30 minutes now. 単(たん)語(ご):これで分(ふん)もお話(はな)し中(ちゅう)です確(かく)認(にん)済(ず)み
ただいまお話(はなし)中(ちゅう)です。 The line is engaged.The line is busy now.ほかの訳(わけ) (3)The line is busy. 単(たん)語(ご):ただいまお話(はな)し中(ちゅう)です
彼(かれ)に電(でん)話(わ)をしたが話(はなし)中(ちゅう)だった。 I tried to call him up, but the line was busy. 単(たん)語(ご):彼(かれ)に電(でん)話(わ)をするが話(はな)し中(ちゅう)だ
我(われ)々(われ)は話(はな)し中(ちゅう)の電(でん)話(わ)を切(き)られた。 We were cut off while talking on the telephone. 単(たん)語(ご):我(われ)々(われ)は話(はな)し中(ちゅう)の電(でん)話(わ)を切(き)る
ちょうど今(いま)電(でん)話(わ)で話(はな)し中(ちゅう)なんだ。 I've got my friend on the line right now. 単(たん)語(ご):ちょうど今(いま)電(でん)話(わ)で話(はな)し中(ちゅう)なのだ