この家(いえ)は風(かぜ)当(あ)たりが強(つよ)い。 This house is exposed to strong winds. 単(たん)語(ご)：家(いえ)風(かぜ)当(あ)たり確(かく)認(にん)済(ず)み
政(せい)府(ふ)への風(かぜ)当(あ)たりが強(つよ)まった。 Criticism of the government has intensified. 単(たん)語(ご)：政(せい)府(ふ)風(かぜ)当(あ)たり強(つよ)まる確(かく)認(にん)済(ず)み
高(こう)額(がく)品(しな)の値(ね)下(さ)げなどときれいごとをいっても、結(けっ)局(きょく)のところ新(しん)消(しょう)費(ひ)税(ぜい)への風(かぜ)当(あ)たりを和(やわ)らげる口(こう)実(じつ)にすぎない。 The reduced price of luxury goods is just window dressing to make the new consumption tax look better. 単(たん)語(ご)：高(こう)額(がく)品(しな)の値(ね)下(さ)げなどと綺(き)麗(れい)事(ごと)を言(い)うも結(けっ)局(きょく)のところ新(しん)消(しょう)費(ひ)税(ぜい)へ風(かぜ)当(あ)たり和(やわ)らげる口(こう)実(じつ)に過(す)ぎる確(かく)認(にん)済(ず)み
この家(いえ)は風(かぜ)当(あ)たりが強(つよ)い。 This house is exposed to strong winds. 単(たん)語(ご)：家(いえ)風(かぜ)当(あ)たり編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
政(せい)府(ふ)への風(かぜ)当(あ)たりが強(つよ)まった。 Criticism of the government has intensified. 単(たん)語(ご)：政(せい)府(ふ)風(かぜ)当(あ)たり強(つよ)まる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
