夫(ふう)婦(ふ)

ご夫(ふう)婦(ふ)でお越(こ)しください。

• Please come over with your wife.

私(わたし)達(たち)は夫(ふう)婦(ふ)です。

• We are husband and wife.
• We're a married couple.

彼(かれ)らは夫(ふう)婦(ふ)きどりだ。

• They pretend to be man and wife.

彼(かれ)らは夫(ふう)婦(ふ)になった。

• They became man and wife.

あの夫(ふう)婦(ふ)は相(あい)性(しょう)が悪(わる)い。

• They are not a well-matched couple.

２人(ふたり)は今(いま)はれて夫(ふう)婦(ふ)だ。

• They are now man and wife duly married.

夫(ふう)婦(ふ)水(みず)入(い)らずが気(き)楽(らく)でいい。

• It's so nice to be by ourselves.
• It is good to feel that nothing can come between a man and wife.

夫(ふう)婦(ふ)は生(しょう)涯(がい)助(たす)け合(あ)うべきです。

• Husbands and wives should stand by each other throughout their lives.
• Husbands and wives should help each other as long as they live.

スミス夫(ふ)妻(さい)は似(に)合(あ)いの夫(ふう)婦(ふ)だ。

• Mr. and Mrs. Smith are a good match.

夫(ふう)婦(ふ)でその仕(し)事(ごと)に応(おう)募(ぼ)できます。

• Married couples can apply for the post.