七夕(たなばた)は漫(まん)画(が)によく出(で)てくるので、私(わたし)もそこそこ知(し)っています。 Tanabata comes up in manga a lot so I also know it fairly well. 単(たん)語(ご)：七夕(たなばた)は漫(まん)画(が)によく出(で)てくるので私(わたし)もそこそこ知(し)る確(かく)認(にん)済(ず)み
七夕(たなばた)の織(おり)姫(ひめ)星(ぼし)はベガです。 The Weaver star of Tanabata is Vega. 単(たん)語(ご)：七夕(たなばた)織(おり)姫(ひめ)ベガ編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
七夕(たなばた)に短(たん)冊(ざく)に願(ねが)い事(ごと)を書(か)きました。 I wrote my wish on a strip of paper for Tanabata. 単(たん)語(ご)：七夕(たなばた)短(たん)冊(ざく)願(ねが)い事(ごと)書(か)く編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
ああ、そうか。今日(きょう)は七夕(たなばた)の日(ひ)なんだね。願(ねが)い事(ごと)を書(か)いて飾(かざ)ろう。 Oh, I see. Today is Tanabata, isn't it? Let's write our wishes and hang them up. 単(たん)語(ご)：そうかこんにちは七夕(たなばた)日(ひ)なのだ願(ねが)い事(ごと)書(か)く飾(かざ)る編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
七夕(たなばた)は七(しち)月(がつ)に祝(いわ)う。 We celebrate Tanabata in July.We celebrate the Star Festival in July. 単(たん)語(ご)：七夕(たなばた)７月(しちがつ)祝(いわ)う自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
日(に)本(ほん)の七夕(たなばた)はいつなのでしょうか。 When is Japan's Tanabata festival? 単(たん)語(ご)：日(に)本(ほん)七夕(たなばた)自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
「今日(きょう)って、何(なん)の日(ひ)？」「七夕(たなばた)よ」 "What day is it today?" "It's Tanabata!""What's today?" "It's the day of the Star Festival!"ほかの訳(わけ) (3)"What is it today?" "It's the Japanese Star Festival!" 単(たん)語(ご)：今日(きょう)何(なん)の日(ひ)七夕(たなばた)自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
日(に)本(ほん)の七夕(たなばた)はどう祝(いわ)うのでしょうか。 How is Tanabata celebrated in Japan? 単(たん)語(ご)：日(に)本(ほん)七夕(たなばた)祝(いわ)うでしょうか自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
日(に)本(ほん)の七夕(たなばた)はどんな日(ひ)なのでしょうか。 What kind of day is Tanabata in Japan? 単(たん)語(ご)：日(に)本(ほん)七夕(たなばた)どんな日(ひ)自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
