太(たい)陽(よう)が沈(しず)み、空(そら)がオレンジ色(しょく)に染(そ)まる黄昏(たそがれ)時(とき)の景色(けしき)が美(うつく)しい。 The scenery at twilight, as the sun sets and the sky is dyed orange, is beautiful. 単(たん)語(ご):太(たい)陽(よう)沈(しず)む空(から)オレンジ色(いろ)染(そ)まる黄昏(たそがれ)景色(けしき)美(うつく)しい確(かく)認(にん)済(ず)み
きれいな黄昏(たそがれ)の色(いろ)である。生(せい)徒(と)は、偶(ぐう)然(ぜん)のように Crépuscule という単(たん)語(ご)を思(おも)い出(だ)す。二(に)、三(さん)度(ど)、口(くち)に出(だ)して呟(つぶや)いてみて、この空(そら)の色(いろ)もこの言(こと)葉(ば)ほど美(うつく)しくないと思(おも)うのである。 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご):黄昏(たそがれ)色(いろ)である生(せい)徒(と)偶(ぐう)然(ぜん)のようにという単(たん)語(ご)思(おも)い出(だ)す二(に)三(さん)度(ど)口(くち)に出(だ)すつぶやく空(から)言(こと)葉(ば)美(うつく)しい思(おも)う
人(じん)生(せい)の黄昏(たそがれ)を迎(むか)える。 Enter the twilight years of one's life. 単(たん)語(ご):人(じん)生(せい)黄昏(たそがれ)迎(むか)える確(かく)認(にん)済(ず)み
窓(まど)辺(べ)で黄昏(たそがれ)ている。 I'm sitting by the window, feeling melancholic. 単(たん)語(ご):窓(まど)辺(べ)黄昏(たそがれ)確(かく)認(にん)済(ず)み
われわれの文(ぶん)明(めい)の黄昏(たそがれ)に。 We find ourselves in the twilight of our civilization. 単(たん)語(ご):我(われ)々(われ)の文(ぶん)明(めい)黄昏(たそがれ)に確(かく)認(にん)済(ず)み
窓(まど)辺(べ)で黄昏(たそがれ)ている。 I'm sitting by the window, feeling melancholic. 単(たん)語(ご):窓(まど)辺(べ)黄昏(たそがれ)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
人(じん)生(せい)の黄昏(たそがれ)を迎(むか)える。 Enter the twilight years of one's life. 単(たん)語(ご):人(じん)生(せい)黄昏(たそがれ)迎(むか)える編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
太(たい)陽(よう)が沈(しず)み、空(そら)がオレンジ色(しょく)に染(そ)まる黄昏(たそがれ)時(とき)の景色(けしき)が美(うつく)しい。 The scenery at twilight, as the sun sets and the sky is dyed orange, is beautiful. 単(たん)語(ご):太(たい)陽(よう)沈(しず)む空(から)オレンジ色(いろ)染(そ)まる黄昏(たそがれ)景色(けしき)美(うつく)しい編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
きれいな黄昏(たそがれ)の色(いろ)である。生(せい)徒(と)は、偶(ぐう)然(ぜん)のように Crépuscule という単(たん)語(ご)を思(おも)い出(だ)す。二(に)、三(さん)度(ど)、口(くち)に出(だ)して呟(つぶや)いてみて、この空(そら)の色(いろ)もこの言(こと)葉(ば)ほど美(うつく)しくないと思(おも)うのである。 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご):黄昏(たそがれ)色(いろ)である生(せい)徒(と)偶(ぐう)然(ぜん)のようにという単(たん)語(ご)思(おも)い出(だ)す二(に)三(さん)度(ど)口(くち)に出(だ)すつぶやく空(から)言(こと)葉(ば)美(うつく)しい思(おも)う自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)