東(とう)北(ほく)地(ち)方(ほう)は大(たい)変(へん)な冷(れい)害(がい)に見(み)舞(ま)われた。 The Tohoku district was badly hit by the cold weather. 単(たん)語(ご)：東(とう)北(ほく)地(ち)方(ほう)は大(たい)変(へん)冷(れい)害(がい)に見(み)舞(ま)う確(かく)認(にん)済(ず)み
洪(こう)水(ずい)、激(はげ)しい暴(ぼう)風(ふう)、干(かん)魃(ばつ)、霜(しも)の冷(れい)害(がい)、空(くう)気(き)汚(お)染(せん)の問(もん)題(だい)などは全(すべ)て現(げん)代(だい)社(しゃ)会(かい)にしばしば影(えい)響(きょう)を与(あた)えている。 Floods, violent wind storms, droughts, killing frosts, and the problems of air pollution have all, on occasion, influenced modern society. 単(たん)語(ご)：洪(こう)水(ずい)激(はげ)しい暴(ぼう)風(ふう)旱(かん)魃(ばつ)霜(しも)の冷(れい)害(がい)空(くう)気(き)汚(お)染(せん)問(もん)題(だい)などはすべて現(げん)代(だい)社(しゃ)会(かい)にしばしば影(えい)響(きょう)を与(あた)える
